深圳——粤港澳大湾区前沿阵地，具有得天独厚的海内外发展机遇与国内外高校科技赋能，在盛况空前的大健康美丽产业发展态势下，要掌握“健康”与“美”的进阶密码，此站必不可少！

Shenzhen, the frontier position of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, is endowed with unique development opportunities at home and abroad as well as global science and technology. Under the unprecedented development trend, it is essential to master the advanced password of "health" and "beauty"!

深圳国际美博会暨深圳国际大健康美丽产业博览会（下称深圳国际美博会）将突出重围，再续美博会精彩！10月23-25日三天时间，深圳国际美博会将在深圳会展中心（福田）强势登陆，一场精妙绝伦的美康盛典向您发起邀约。

Shenzhen International Beauty Expo and Shenzhen International Health and Beauty Industry Expo (hereinafter referred to as Shenzhen International Beauty Expo) will highlight the breakthrough, and continue the beauty Expo wonderfulness! From October 23 to 25, it will land strongly in Shenzhen Convention and Exhibition Center (Futian), and an exquisite beauty ceremony would like to sincerely invite your attendance.

 

超强美业阵容

聚焦4大特色展区

Super beauty industry lineup, focusing on the four major features of the exhibition

 

依托美博会32年美业及大健康的资源，深圳国际美博会与超百家境内外商协会强强联手，并携手百余家专业媒体、大众媒体扩大品牌展示机会；链接新兴短视频平台高效精准曝光，着力为展商、买家开发大湾区高效美业对接平台。

Relying on the 32-year resources of beauty industry and great health, Shenzhen International Beauty Expo has cooperated with more than 100 domestic foreign business associations and more than 100 professional media and mass media to expand the opportunity of brand display, so as to connect the emerging short video platform with efficient and accurate exposure, thus striving to develop an efficient beauty industry docking platform for exhibitors and buyers in the Greater Bay Area

 

本届展会4大特色展区——“健康美容、日化品牌、供应链、新渠道新服务”将召集美康全产业链前沿品牌和科技服务平台，以全方位、跨领域、国际化的运营理念，呈现全产业融合新零售的创新形态，引领企业拓展电商模式的延伸布局，带领企业弯道超车，链接互联网新型商业模式。

Four special exhibition areas of this exhibition -- "Health and Beauty, Daily Chemical Brands, Supply Chain, New Channels and New Services" will gather cutting-edge brands and technology service platforms of the whole industry chain. With a comprehensive, cross-field and international operation concept, it presents the innovative form of new retail integration, leads enterprises to expand the extended layout of e-commerce mode, so as to overtake cars on curves along with the new business model of the Internet.

 

智能升级

引领美康科技浪潮

Intelligent upgrade, leading the health and beauty technological wave

 

智能升级作为各行业发展不可逆的趋势，影响着消费者的消费习惯、企业的生产营销习惯，同时也改变了消费者与企业、企业间合作的交流趋势，为此，本届展会也加深智能化布局，助力美康企业转型升级。

As an irreversible trend of the various developments, intelligent upgrading affects the consumption habits of consumers as well as the production and marketing habits. At the same time, it also changes the trend of cooperation and communication between consumers and enterprises. Therefore, this exhibition would also deepen the intelligent layout and help enterprises transform and upgrade.

 

 

健康美容展区集合汇聚高端美容、黑科技、智能检测等前瞻性品类/项目；日化品牌展区汇聚各类人气新锐品牌；新渠道新服务展区营销新玩法跨境新道优势明显，供应链展区数字化供应链加强上游活力；智能升级，正无缝衔接美康企业，抢先捕捉升级新风口。

Health and beauty exhibition area gathers high-end beauty, black technology, intelligent detection and other forward-looking categories/projects; the daily chemical brand exhibition area gathers all kinds of popular new brands; the advantages include new channels, new services, new ways of marketing and new cross-border, so as to strengthen the vitality of the upstream with digital supply chain in the exhibition area; intelligent upgrade is seamless enterprise, which is the first to capture the upgrade of the new trend.

 

共襄盛会

共创美康新未来

Join together to create a new health and beauty future

 

深圳国际美博会作为的美丽与健康融合的综合性展览会，30000平方米展览空间，汇聚国内外优质参展品牌，10+场专业论坛峰会集合一众行业大咖，打破行业发展壁垒，提出美康发展新思路，为参会人员带来“内功修炼秘籍”！

As a comprehensive exhibition integrating beauty and health, Shenzhen International Beauty Expo has 30,000 square meters of exhibition space, bringing together high-quality exhibitors from home and abroad. More than 10 professional forums and summits would gather a group of industry celebrities, so as to break the industry development barriers, put forward new ideas for development, and bring "internal skills training secrets" to the participants!

 

 

一场倾心准备的美康盛宴正在蓄势待发，2021年10月23-25日深圳国际美博会暨深圳国际大健康美丽产业博览会，诚挚迎接您的到来！愿您在本届展会如同这秋日迎来丰收，满载而归！

A feast of beauty well prepared is ready to start. We sincerely welcome you to Shenzhen International Beauty Expo and Shenzhen International Health and Beauty Industry Expo on October 23-25, 2021! May you come home with a bumper harvest like in this splendid autumn!